K’antsak“ – In the beehive

Segunda exhibición de ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY co-producción de Matria Jardín Arterapéutico. En esta ocasión ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY vuelve a demostrar la manera de fusionar la comida y el arte. La comida se convierte en un modo artístico de expresión. En este momento todo es sobre miel. La exhibición se centró en el trabajo de Mauricio Cervantes, una exhibición simbólica referente a la vida, muerte y eterna transformación. Además se trabajó en un nuevo proyecto de huerto urbano creado en cooperación con Grüne Liga Berlin en el cementerio abandonado St. Marien-St.

KANTSAK ENTRETEMPO

In its second exhibition show ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY gives proof of its concept of merging food and art to a unity. Food becomes a medium and mode of artistic expression. This time it’s all about honey. Centered around the artwork of Mauricio Cervantes from Mexico a highly symbolic exhibition about life, death and eternal transformation evolves. A new urban gardening project founded in cooperation with Grüne Liga Berlin at the abandoned cemetary St. Marien-St.

Photo: FRIEDERICKE GÖCKELER

Photo: FRIEDERICKE GÖCKELER

Gracias al inquietante documental “More than honey”, del cineasta suizo Markus Imhoof No se trata sólo de los los activistas y los científicos, sino también a los consumidores de todo el mundo, que se preocupan por el desorden del colapso de colonias misterioso. De hecho, pronto podría mostrar sus efectos mortales en el ecosistema global. Hasta dos tercios de la flora en este planeta depende de las abejas, dicen los científicos.

En ese trabajo, Mauricio Cervantes, artista que durante los últimos 20 años ha trabajado con las abejas meliponias, que los mayas, una vez llamado “K’antsak” y adorados como criaturas y símbolos de la fertilidad sagrados.

Thanks to the disturbing documentary „More than Honey“ by Swiss filmmaker Markus Imhoof it’s not only activists and scientists, but also consumers all over the world, who worry about the mysterious colony collapse disorder. In fact, it could soon show its fatal effects on the global eco-system. Up to two third of the flora on this planet depend on bees, scientists say.

In that Mauricio Cervantes’ work is highly topical . For the past 20 years the Mexican artist has been working with black wild bees, that the Mayas once called „K’antsak“ and worshipped as sacred creatures and symbols of fertility.

Photo: Entretempo Kitchen Gallery

Photo: Entretempo Kitchen Gallery

Con nuevas instalaciones, (comestible) Ilustraciones, cine y actuaciones, Samantha Leiva, Tainá Guedes y otros contribuyen a la exposición de la demostración con sus propios pensamientos sobre la vida y la muerte.

Con ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY formada cocinado y artista alimentos Tainá Guedes ha creado un centro de arte contemporáneo se combina con una cocina que refleja su filosofía de vida. Alimentos provoca significado, identidad y comunidad. La comida es precioso. La misión de ENTRETEMPO es comprender el verdadero valor de los alimentos y de explorar su contexto social, político y cultural.

Foto: Laurie Thompson

Foto: Laurie Thompson

With further installations, (edible) artwork, film and performances, Samantha Leiva, Tainá Guedes and others contribute to the exhibition show with their own thoughts on life and death.

Mauricio Cervantes: „K’antsak“

with contributions by Francesca Cluney, Samantha Leiva, Tainá Guedes, Iara Guedes and Javier Blanco

Vernissage

July 16th 2014, 7pm, ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY

with a tasting of organic Mézcal by Mezcal Alipús, Los Danzantes and Mezcaleria

„Opening Ceremony“ with Francesca Cluney

July 14th, 4pm, cemetary of St. Marien-St. Nikolai, Prenzlauer Allee

exhibition show

July 17th to August 10th

monday to friday 10am to 3pm

Mauricio Cervantes @ ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY

About ENTRETEMPO

With ENTRETEMPO KITCHEN GALLERY formed cooked and food artist Tainá Guedes has created a center for contemporary art combined with a cuisine that mirrors her life philosophy. Food causes meaning, identity and community. Food is precious. ENTRETEMPO’s mission is to understand the true value of food and to explore its social, political and cultural context.

http://entretempo-kitchen-gallery.com

patrocinadoresK'antsant

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s